- шитобкорӣ
- поспешность, торопливостьспешка
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
шитобкор — [شتاب کار] аҷалакунанда, шитобкунанда дар иҷрои коре, саросема … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шитобкорӣ — [شتاب کاري] аҷала, саросемагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҷул — [عجول] а. кит. шитобкор, шитобанда, саросема … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҷулӣ — [عجولي] кит. шитобкорӣ, саросемагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғалатнависӣ — [غلط نويسي] ғалат навиштан, хато навиштан, дар навиштан шитобкорӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дарангпеша — [درنگ پيشه] кит. оҳистакор; муқоб. шитобкор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
истеъҷол — [استعجال] а. кит. шитоб, таъҷил, шитобкорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
карманд — [کرمند] кит., кҳн. шитобкор, шитобкунанда, саросема … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оҷил — I [عاجل] а. аҷалакунанда, шитобкор II [عاجل] 1. донаҳои хӯрданӣ аз қабили писта, бодом ва ғ. III [آجل] а 1. таъхиркунанда, бомӯҳлат, дероянда; муқ. оҷил I 2. охират; муқ. дунё I IV … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
саросемагӣ — [سراسيمگي] 1. ошуфтагӣ, ҳаросонӣ, ҳолати изтироб 2. шитобкорӣ, таъҷил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
телба — [تلبه] гуфт 1. саросема, шитобкор 2. ноқисулақл; телба кардан касеро саросема кардан, ҳадаҳа кунонидан; телба шудан саросема шудан, сари ҳисоби худро гум кардан, чӣ кор кардани худро надониста мондан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ